testata

Numero 93

Numero / Številka 93
Dicembre 2011/Gennaio-Febbraio 2012
December 2011/Januar-Februar 2012
« C'era una volta l'industria goriziana / Goriška industrija v preteklosti»
Copertina / Naslovnica: Redazione /Urednistvo


  • Il tesoro nascosto.Gorizia, turisti per caso/ Skiti zaklad. Gorica, slučajno s turistoma di Dario Stasi (editoriale in italiano e sloveno)

  • Ma dopo le primarie sono da vincere le elezioni! / Po primarnih je treba zmagati prave volitve! di Dario Ledri (testo in italiano e sloveno)

  • Quando Maometto non va alla montagna. Cronaca di un giorno nuovo / Ko Mohamed ne gre k gori. Kronika nekega novega dne di Giovanni Civran (testo in italiano e sloveno)

  • Nella memoria di Basaglia. La collaborazione tra il Šent ed il giornale Strade-Novi Poti / Basaglia in spomin nanj.Sodelovanje med Šent-om in Časopisom Strade di Andrea Bellavite (testo in italiano e sloveno)

  • I fucilati del castello. La memoria cittadina tra celebrazione e rimozione / Ustreljeni na gradu. Javni spomin med svečanostmi in odmišljanjem di Anna Di Gianantonio (testo in italiano e sloveno)

  • I monumenti dimenticati. Le autorità preposte non dimostrano sensibilità nei confronti dei monumenti dedicati ai caduti della prima guerra mondiale / Pozabljeni spomeniki. Malomaren odnos oblasti do pomnikov grozot prve svetovne vojne di Vili Prinčič (testo in italiano e sloveno)

  • C'era una volta l'industria. Gorizia:da importante centro industriale a cimitero di fabbriche 1960-1990, il trentennio della deindustrializzazione / Gorica: od pomembnega industrijskega središča do pokopališča tovarn 1960-1990 trideset let zatona industrializacije di Italico Chiarion (testo in italiano e sloveno)

  • Gorizia, Parigi, Graz.Piazza Vittoria, una piazza da rifare di Miriam Blasich

  • I trent'anni del Kulturni Dom. Un'istituzione goriziana / Trideset let kulturnega doma. Gorišca inštitucija di Andrea Bellavite (testo in italiano e sloveno)

  • Finalmente Aquileia. Il grande enigma dei mosaici di Dario Stasi e Paolo Viola

  • Marco d'Aviano all'assedio di Vienna. Un santo per la Lega? di Silvano Cavazza

  • Vedere la vita, vedere il mondo (Gorizia nelle foto scattate da LIFE) di Diego Kuzmin

  • La chiesa del Sacro Cuore. Cento anni fa la prima pietra, 2 dicembre 1911 / Cerkev Srca Jezusovega. Pred sto leti, 2.decembra 1911, položitev temeljnega kamna di Vanni Feresin (testo in italiano e sloveno)

  • Gianbattista Bosizio.Un medico goriziano interpellato da Vienna per consigli medici / Gianbattista Bosizio. Z dunaja so povprašali goriškega zdravnika za nasvet di Liliana Mlakar (testo in italiano e sloveno)

  • Javorca e la chiesa di S.Spirito, ovvero l'inimmaginabile dietro l'angolo di casa / Javorca in cerkev sv.Duha, nepojmljivo za hišnim vogalom di Agostino Colla (testo in italiano e sloveno)

  • Bagni di Lusnizza.La fonte termale era già nota al tempo dei romani / Lužnice. Termalni izvir so poznali že za časa Rimljanov di Nevio Costanzo (testo in italiano e sloveno)

  • Punta Sdobba. Bocche del Timavo.Escursioni in kayak di Elio Candussi

  • Incontri.Lo sciacallo del Carso / Kraški šakal di Alfio Scarpa (testo in italiano e sloveno)

  • Magie d'autunno? Da Castagnavizza a Ulivizza? / Čarobna jesen. Od Kostanjevice do Oljčnice? di Sonia Kucler (testo in italiano e sloveno)

  • Sulle tracce di Frankenstein / Po sledovih Frankensteina di Mario Delneri (testo in italiano e sloveno)

  • Generazioni elettroniche di Shadia El Tabch

  • Un regista di frontiera. Assegnato a Franco Giraldi il "Premio Darko Bratina"( a cura della redazione)

  • Arte&Parte di L. de Gironcoli

  • Pagine friulane. Conte in Marilenghe. Ogni stagjon lis sôs madonis e i soi meracui di Paolo Viola

  • Anja. Fumetto a episodi (n.27) "Fine e inizio"di Miriam Blasich

Articoli estratti dal numero: