testata

Numero 98

Numero / Številka 98
marzo/aprile/maggio 2013
marec/april/maj 2013
«L'epopea del treno / Železniška epopeja»
Copertina/Naslovnica: Anton Spazzapan

  • Il goriziano tipo / Tipičen goričan di Dario Stasi (editoriale in italiano e sloveno)

  • Una rivoluzione elettorale.Le recenti elezioni politiche e le prossime regionali di Dario Ledri

  • La montagna parlante-Fiaba Zen di Nicola Montemorra

  • Il goriziano atipico. Intervista all'imprenditore Benito Zollia di Dario Stasi

  • La sala Petrarca rinnovata. Consegnato il progetto / Predložitev načrta za dvorano"Petrarca" di Marco Menato

  • Dagli stati alle imprese. La "Cultura della Crisi" / Pričevanja o posoškem podjetništvu. Krajevne rešitve za globalna vprašanja di Giovanni Civran (testo in italiano e sloveno)

  • Un fine settimana con Angela."Porte aperte ai Ministeri" / Konec tedna z Angelo Merkel di Orietta Altieri (Alt) (testo in italiano e sloveno)

  • Operazione trasparenza. Risposta al sindaco di Rosamaria Fontana Forzi

  • La trasparenza a Nova Gorica. La legislazione slovena / Razvidnost v Novi Gorici. Slovenska zakonodaja di Miroslava Križnič (testo in italiano e sloveno)

  • Urbanistica e guerra fredda."Il tetto di Gorizia è oltre confine" / Urbanistika in "hladna vojna"."Goriška streha je na drugi strani meje" di Italico Chiarion (testo in italiano e sloveno)

  • Un racconto per immagini. Il Museo diffuso del Novecento fra Gorizia e Nova Gorica di Agostino Colla, foto di Agostino Colla e Marko Vogrič

  • L'epopea del treno. Appunti per una storia ferroviaria sul territorio di Pino Ieusig, hanno collaborato Roberto Carollo e Paolo Sluga

  • La ferrovia Transalpina. Una opportunità per un turismo sostenibile / Bohinjska proga. Turistični koridor med Italijo, Slovenijo in Avstrijo di Alessandro Puhali (testo in italiano e sloveno)

  • Viaggio a Nicosia. Un tuffo nel tempo di Gorizia e Nova Gorica di alcuni anni fa / Potovanje v Nikozijo. Miselni povratek v nekdanjo Gorico in Novo Gorico di Paola Barban (testo in italiano e sloveno)

  • I filosofi che ispirarono Basaglia.L'esperienza psichiatrica a Gorizia di Andrea Bellavite

  • I fiumi di Aquileia. Dall'antico Natiso cum Turro al Natissa d'oggi / Oglej, od antične Nadiže s Terom do današnje Natisse di Flavio Cossar (testo in italiano e sloveno)

  • Arte&Parte A ruota libera. Pablo Picasso e Marcel Duchamp ancora al vertice del gusto estetico contemporaneo di L. de Gironcoli

  • Pagine friulane. Tutela delle minoranze linguistiche. Brevi riflessioni di Paolo Viola

  • Pagine friulane. Tribui e vitis di une polezze. Curte storie de nuestre bandiere di Paolo Viola (testo in friulano)

  • Incontri. Il succiacapre / Srečanja. Kozodoj di Alfio Scarpa (testo in italiano e sloveno)

Articoli estratti dal numero: